Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

technika zestaw narzędziowy, komplet narzędzi;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

zestaw narzędzi

Nowoczesny słownik angielsko-polski

niezbędnik

Słownik audio-video Montevideo

komplet narzędzi

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We call that the tool kit of a spider.
Nazywamy to kompletem narzędzi pająka.

TED

It takes the following words out of Amendment 2: 'by providing public authorities with a 'tool-kit' to evaluate the quality of such services'.
Polega ona na wykreśleniu z poprawki nr 2 następujących słów: "przez udostępnienie organom publicznym zestawu instrumentów pozwalających ocenić jakość takich usług”.

statmt.org

The guy at the rental shop gave me a tool kit.
Facet w wypożyczalni dał mi zestaw narzędzi.

Yeah, Mom got me my first tool kit. I was 6.
Mama dała mi mój pierwszy zestaw narzędzi, miałem 6 lat.

We call that the tool kit of a spider.
Nazywamy to kompletem narzędzi pająka.

It's in my tool kit by the door.
Jest w moim komplecie przy drzwiach.

I got a tool kit in the trunk.
Mam zestaw narzędzi w bagażniku.

Where's your tool kit and your oil can?
Gdzie twój zestaw narzędzi i oliwiarka?

Cornelius, fetch my tool kit now!
Cornelius, przynieś mój zestaw narzędzi!

We are also developing a tool kit, together with UNICEF, that should not only address child participation but also overall child protection, legal reform, child budgeting.
Opracowujemy również wraz z UNICEF-em pakiet narzędzi, który obejmowałby nie tylko kwestię uczestnictwa dzieci, ale także ogólnie kwestie ochrony dzieci, reform prawnych, budżetu na potrzeby dzieci.